fc2ブログ

記事一覧

テピートのスープ『ミガス』について

昨日我が家の軍団は甥っ子のブライアンの子どものディエゴのcumpleaños(※1)のフィエスタに参加してブライアンの母親のメルチェの1家とメルチェの姉のビッキーの1家やメルチェとビッキーの姉妹の1番上の姉のジョランダの所の1家などの1族が固まって住んでいる長屋(ながや)に行って来たんです。(※1)cumpleaños👉誕生日飯とケーキを食べた後にオチャケ(👉酒😣)って言う順番だったんです。僕は今は酒をあまり飲まないから付き合い程...

続きを読む

今日のおやつは日本風(?)のコロッケでした

僕の家は晩御飯の時間が遅いんです。だから『お腹騙し』の『おやつ』みたいな『おかず物』を軽く5時とか6時くらいに食べるんです。今日のおやつはコロッケでした。メキシコ式のペッタンコの『クロケタ』じゃなくて日本風(?)のボリューム感がある『コロッケ』でした。コロッケが3つとミニ・バナナが4本でした。美味しかったです。Walmartで買ってくるペッタンコのクロケタより自家製のコロッケの方が美味しいです。...

続きを読む

メキシカン・カルド(caldo mexicano)辛いです

『caldo(カルド)』って言うのはスペイン語で『スープ(soup)』の事です。『sopa(ソパ)』も『スープ』の意味ですけど、どう違うのか良く分かりません。『コンソメ・スープ』の場合は『sopa de consomé』と言って『sopa(ソパ)』なんですけども、『野菜スープ』の場合なんかだと『caldo de verduras』とか言っちゃって『caldo(カルド)』に成っちゃうんです。コーン・スープ(コーン・ポタージュ)の場合なんかは『crema de elote』とか言う感...

続きを読む

メキシコのトウモロコシは粒が大きくて色が白いです

家の近所のビリヤード場のオーナーが変わって今までのレイノーソのボロいテーブルからアムシュトゥッツの良いテーブルに替わりました。テーブル・コンディションの管理もキチンとするように成ったので練習には良い店に成りました。高点者が居ないのでゲームをしないで練習の為の店ですけど、電車に乗らないで歩いて行けるのは便利です。歩いて5分掛からないくらい近い所にあるんです。今日も2時間練習しました。練習を終わって家に帰っ...

続きを読む

BANDERILLA(バンデリージャ)😆

banderillaって言うのは本来の意味はスペインの闘牛用語でmatadorが牛に止(とど)めを刺す最後のクライマックスの仕事の前にbanderillero(バンデリジェロ)と呼ばれる銛(もり)打ち師の人が牛を怒らせて闘争心を掻き立てさせる為に牛に打ち込む銛の事を『バンデリージャ』って言うんです。メキシコはスペイン植民地時代には副王領でしたから、エリート部隊のバレンシアの海兵隊(海軍歩兵)の人たちに思いっきりキツく絞られて躾られた為...

続きを読む

プロフィール

mx.chucho

Author:mx.chucho
メキシコに住んでます。
メキシコシティ国際空港の近くの下町に住んでます。
日本を飛び出してメキシコに来た時にはまだ20代後半だったんですけど気が付いたら60歳近いじじいに成っちゃってました。
メキシコシティに30年住んでます。
長かったのか短かったのか良く分かりません。
右往左往してドタバタして生きて来たんですけどそう言った事なんかをブログに書いてみたいと思います。

最新コメント

カテゴリ